9 Соблазнительных женских костюмов

Женские костюмы для веселой вечеринки против мужских:

9 Соблазнительных женских костюмов
Секси Пикачу против настоящего Пикачу

9 Соблазнительных женских костюмов
Кто бы мог подумать, что рыбка Немо может быть секси? Похоже, так думают очень многие производители костюмов.

9 Соблазнительных женских костюмов
Мешки для трупов… в мужской и женской версии

9 Соблазнительных женских костюмов
Гермиона против Гарри Поттера

9 Соблазнительных женских костюмов
Секси медсестра или ведьма – понятно, а вот секси Губка Боб это что-то новое.

9 Соблазнительных женских костюмов
Пожарник и полицейская против пожарника и полицейского

9 Соблазнительных женских костюмов
Страшный зомби-доставщик пиццы против секси доставщицы пиццы

9 Соблазнительных женских костюмов
Среда из Семейки Адамсов против Дядюшки Фестера (Fester)

9 Соблазнительных женских костюмов
Костюм скелета


Оцени пост:
  • 14
 
* 12-11-2012 * pene4ka * 20043 * 13



Смотрите посты по теме:




Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт фото и видео приколов БУГАГА.РУ, как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо зайти на сайт под своим именем.

Зарегистрированные пользователи имеют ряд преимуществ, в том числе видят гораздо меньше рекламы.

Комментарии

#1 Брюнет (12-11-2012 12:10)

Группа: Посетители
На сайте с: 30.06.2010
Постов:0
Комментов:5078
Статус: Пользователь offline
Награды:
Сколько новых костюмчиков для себя увидел tongue .

--------------------
«жить полной жизнью!»
#2 riopuma (12-11-2012 13:28)

Группа: Посетители
На сайте с: 24.06.2010
Постов:156
Комментов:14059
Статус: Пользователь offline
Награды:
Среда из Семейки Адамсов


Гугл транслэйт? crazy

--------------------
Хорошо там, где меня нет.. Но ничего, я и туда доберусь!(с)
#3 slonnnik (12-11-2012 18:21)

Группа: Посетители
На сайте с: 1.12.2010
Постов:2
Комментов:8270
Статус: Пользователь offline
Награды:
баян
#4 a_komolow (12-11-2012 19:06)

Группа: Посетители
На сайте с: 9.09.2012
Постов:0
Комментов:3453
Статус: Пользователь offline
Награды:
Сиськи покажи и на костюм уже никто не смотрит
#5 Irena (12-11-2012 19:52)

Группа: Посетители
На сайте с: 4.02.2010
Постов:0
Комментов:1974
Статус: Пользователь offline
Награды:
семейка адамс smile
#6 Серый Кот (12-11-2012 21:06)

Группа: Посетители
На сайте с: 1.11.2010
Постов:13
Комментов:7024
Статус: Пользователь offline
Награды:
bravo

--------------------
Не ту страну назвали Гондурасом...
#7 pene4ka (14-11-2012 00:13)

Группа: Главный редактор
На сайте с: 24.09.2012
Постов:16966
Комментов:1220
Статус: Пользователь offline
Награды:
Цитата: riopuma
Среда из Семейки Адамсов

Гугл транслэйт?


Фильм не смотрела, но порылась в нете (ссылками здесь, насколько знаю, делиться нельзя), и вот что накопала:

НАЧАЛО
А почему девочку в фильме "Семейка Аддамс" зовут Wednesday - "Среда" (день недели)? Почему не "Friday" ("Пятница")? Вроде бы пятница всегда считалась дьявольским днем...

Это из старого английского стишка-- там была строчка про "Wednesday's child is full of woe".

среда - несчастливый день из английского стишка

Потому что Пятница - это её среднее имя. А полное имя Wednesday Friday Addams.
КОНЕЦ

Очевидно, что девочку назвали по названию дня недели, так что перевод имени на русский язык в данном случае мне кажется допустимым (просто, наверное, непривычным на слух). Мы ведь, к примеру, Розу Люксембург знаем именно как "Роза" (перевод слова "Rose"), а не "Роуз", согласись :)

--------------------
Для мальчика с молотком все игрушки — гвозди.
#8 riopuma (14-11-2012 10:50)

Группа: Посетители
На сайте с: 24.06.2010
Постов:156
Комментов:14059
Статус: Пользователь offline
Награды:
pene4ka,
эт ясно, просто обычно пиндосские имена-фамилии на русский не переводят, даже если теоретически и практически они вполне переводимы ))
Бэллу Свон же никто Красавицей Лебедем не называет, например.

А фильм посмотри таки, ибо Уэнзди(Кристина Ричи маленькая играет) действительна шикарна. Говорить реально смешные вещи с мимикой вышеупомянутой уже Бэллы Свон нужно уметь ))))

Цитата: pene4ka
Розу Люксембург знаем именно как "Роза" (перевод слова "Rose"), а не "Роуз", согласись :)

мы не можем её как "Роуз" знать, тк по-немецки она звучит как "Роза" )))

--------------------
Хорошо там, где меня нет.. Но ничего, я и туда доберусь!(с)
#9 pene4ka (14-11-2012 13:00)

Группа: Главный редактор
На сайте с: 24.09.2012
Постов:16966
Комментов:1220
Статус: Пользователь offline
Награды:
riopuma,

ок, будем считать, что автор перевода хотел дать читателям понять, что имя девочки Wednesday из фильма "Семейка Аддамс" переводится днем недели. И каждый пусть называет ее кому как нравится. :)

фильм, будет время, посмотрю обязательно, спасибо :) тем более, что там, говорят, диалоги хороши :)

--------------------
Для мальчика с молотком все игрушки — гвозди.
#10 riopuma (14-11-2012 13:32)

Группа: Посетители
На сайте с: 24.06.2010
Постов:156
Комментов:14059
Статус: Пользователь offline
Награды:
Цитата: pene4ka
фильм, будет время, посмотрю обязательно

wink

--------------------
Хорошо там, где меня нет.. Но ничего, я и туда доберусь!(с)
#11 Нико (20-12-2012 14:31)

Группа: Посетители
На сайте с: 4.09.2011
Постов:5
Комментов:5294
Статус: Пользователь offline
Награды:
ляпота bravo

--------------------
Мы всегда будем рядом, ведь над нами одно небо..
#12 Прометей (25-03-2013 08:03)

Группа: Посетители
На сайте с: 14.03.2012
Постов:0
Комментов:3268
Статус: Пользователь offline
Награды:
wink
#13 amsterdamn76 (28-05-2013 01:03)

Группа: Посетители
На сайте с: 27.05.2013
Постов:0
Комментов:238
Статус: Пользователь offline
Награды:
wink

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

БУГАГА.РУ
в социалках






НОВОЕ НА САЙТЕ
последние посты